НА ОДНОГО ЖИДА ДВА ГРЕКА, НА ГРЕКА ДВА АРМЯНИНА, НА ОДНОГО АРМЯНИНА ДВА ПОЛТАВСКИХ ДВОРЯНИНА.
На одного жида - два грека, на грека - два армянина, на одного армянина - два полтавских дворянина.
См. НАРОД - ЯЗЫК
Смотреть больше слов в «Пословицах русского народа»
НА ОДНОГО СТРЕЛКА ПО ДЕСЯТКУ ЗАГОНЩИКОВ. →← НА ОДНОГО ВИНОВАТОГО ПО СТУ СУДЕЙ.